Poesie du lama Shenpen Rinpoché "Qui se souvient ?"

Qui se souvient ?

Qui souvient de l’errance, les batailles, les victoires ?
Les doutes, les certitudes, les questions, la mémoire ?

Qui souvient des souffrances, les larmes, les jeux ?
La vie, la mort, les jeunes, les vieux ?

Qui souvient de tous les parents, les enfants, les amis ?
Les visages, les chiffres à lumière ou accroupie dans l’ombre ?

Qui se souvient ?

Temps est passant et faire progresser, émergents et cesse, Le monde tourne, les continents sont déplacent,
Les étoiles sont à la hausse, puis en définissant,

Je suis ici, là, ailleurs,
Je me lève, je le vis, je déménage, je me penche,
Je me vois, je me sens, j’ai moi-même, touch

Hommes, femmes, enfants,
Amis, ennemis, les indifférents,
Serpents, les chats et les mouches,

Qui se souvient ?

J’ai appris ici et là,
Dans les temples, dans les forêts, dans le vent,
La différence entre le mauvais et le meilleur,
Entre hier, ici et maintenant,

Après avoir été ici un méditant et un passeur,
Dans les hauteurs ou dans les profondeurs,
Dans la tristesse ou la fortune,
Créé ou créateur.

À travers toute la vie dans le temps,
par le biais de toutes les guerres, insouciant,
Par le biais de tous les désirs malveillantes,
Que se passe-t-il vaut gardez-vous ?

Qui se souvient ?

À l’aube de chaque vie, chaque décès,
Vous ne comprenez pas qu’il est grand temps,
Pour arrêter tout ce qui tourmente, infligeant
À vous-même et aux autres, à créer des ennuis à d’autres ?

Depuis des temps sans commencement,
Qu’y a-t-il de plus à vivre et à essayer,
Qui n'a pas encore été marre avec elle
À souffrir et à supporter la puanteur ?

Homme, femme, enfant, de peu de foi,
N’est-il pas temps d’ouvrir vos yeux,
Ouvrez votre coeur, votre main et voir mieux,
Chercher Refuge et ne pas rester sans droit ?

Ne vous rappelez ?

N’y a-t-il pas quelque chose qui résonne, qui vous appelle,
Profondeur vers le bas, dans la mémoire, dans le coeur,
La voix claire et Omniscient de la réalité ?

Le mot Pure qui résonne, qui revient,
Qui détruit et transcende toutes les peurs,
Qui coupe tout ce que vous retenir.

Sans doute, avec confiance et sans attentes,
Au-delà de désir, de tristesse et d’illusion,
Comprendre qu’il n’y a plus rien à prendre.

N’oubliez pas !

Le ciel, la terre, jour et nuit,
Douleur, de plaisir ou de bruit,
N’est pas une réalité mais pour ceux qui conçoivent leur ;

Amis, ennemis, ceux que nous voyons,
Ceux qui que nous détestent ou ceux en qui nous croyons,
Existent comme la lune reflétant dans l’eau.

Et n’oubliez pas,

Rien n’est plus précieux que le don,
Puis oublier nous-mêmes sans faux-semblant,
Puis l’amour, de Compassion,
Puis de service sans rien attendre en retour.
http://www.dharmaling.org/en/2-uncategorised/90-shenpen-rinpoche


Rédigé par Lama Shenpen Rinpoché.