16/12/2017

Poesie du lama Shenpen Rinpoché "Il est"

Il est

« Il est » ou « sur le chemin de l’unité »

Il y a tellement de choses que nous ne comprenons pas,
que nous ne voulons pas comprendre ;
Tant de vérités que l’esprit, le prisonnier de lui-même,
De cette cage dorée et empoisonné,
N’accepte pas, ne veut pas accepter,
par crainte de voir la réalité,
De connaître la nature du poison,
La douce et séduisante poison qui tue à long terme.
Escapades de toutes sortes,
stores fermement placés ;
Béquilles pour les infirmes,
pour celui dont la tête est trop lourde,
Farci de concepts, de faux concepts,
et toujours croissante des désirs.
Un monde où un aveugle conduit un autre,
où le « secret » a envie d’inculquer des sourds du Canada :
Un pays où tout le monde juge tout,
et tout le monde condamne ce qui n’est pas à leur goût.
Qui va ensuite soulever sa tête, qui ensuite va se tenir debout
et mettre tout son être au soleil ?
Qui ouvrira alors ses yeux
pour le chemin de réveil lumineux ?
Qui va, puis enfin, debout devant l’Omniscient
et l’éclat omniprésent de la claire lumière?
Même il dont la tête n’est plus résonne
en raison de mots ;
Il a dont le corps ne souffre plus
en raison de blessures de chaînes ;
Celui qui comprend que tous les décès
donne naissance à une nouvelle vie,
Dont le cœur est grand et ouvert,
exempt de tout jugement.
Vraiment, c’est lui qui va comprendre
les choses cachées et profonds,
Qui se rendra compte des aspects subtils et non-duelle,
de tous les phénomènes,
C’est lui qui va réaliser l’unité.
Il est donc, ne pas penser qu’il est,
il sera là seule,
Actuellement, mais l’esprit à la lumière.
il sera ici, là-bas, ailleurs,
Là, où une personne des questions
avec sa bouche ou avec son cœur ;
Et sa réponse sera claire et utile,
juste et appropriée ;
Ce sera les paroles ou les actes,
dessins ou écritures.
Sa main ne fermera jamais,
comme tout ce que peut être donné à celui,
Qui veut le chemin Abrupt, à l’échelle
Lui dont la Patience ne connaît aucune limite,
Lui dont le coeur est fait de donner en retour.
L’enseignement est reçu par lui
qui a créé les causes ;
Il est aggravé par lui
qui renonce à ces extrêmes ;
Compris une fois que la tête a étouffée
et a ouvert le coeur.
Il est réalisé quand « on » et « l’autre »
ne sont plus différents,
Dans le moment quand nous cessons de créer.
Cet État se trouve à proximité,
et si difficile à atteindre ;
Il est partout, mais nous projetons
nous emprisonner, loin de là ;
Nous sommes un avec elle,
mais nous rendent différents ;
C’est ici et maintenant
et nous le voyons dans le lointain et hors de portée.
Parce qu’il est dépouillé des jugements,
projections et dualités,
Il est.
Rédigé par Lama Shenpen Rinpochépoesie lama Shenpen rinpoché "il est"

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire